{"url":"ride/legal/imprint","pageId":"ride_legal_imprint","template":"/libraries/sixt/sitegen-plugin-ride/src/templates/RideLegalTemplates/index.ts","data":{"pageSpecificConfiguration":{"hydra":{"acceptLanguage":["it-IT","it","en"],"countryAlpha2":"IT","countryAlpha3":"ITA","defaultCurrency":"EUR","domainCurrency":"EUR","langAlpha2":"it","langAlpha3":"ita","formats":{"time":"HH:mm","decimalSeperator":",","date":"DD.MM.YYYY","nameDate":"DD MMM","measureOfLength":"km","hour12Format":false,"isFirstDaySunday":false},"homePageUrl":"/","pageHyphenLocale":"it-IT","pageLocale":"it_IT","tenantId":"6","userCentricsId":"LHOLXat-d","pageId":"ride_legal_imprint","hydraTranslations":{"Back":"Indietro","CarouselControls":"Controlli a scorrimento","CarouselNextSlide":"Slide successiva","CarouselPause":"Metti in pausa il carosello","CarouselPlay":"Riproduci il carosello","CarouselPrevSlide":"Slide precedente","Close":"Chiudi","getCarouselIndicatorButton":"Vai alla slide {{_1_}} di {{_2_}}"}},"chatbot":{"cognigyConfigUrl":{"prod":"https://endpoint-sixt.cognigy.cloud/e929334bb1cfa5f28557a1f6a461adf3ea39d9f002d90a13d518e106244bba79","stage":"https://endpoint-sixt.cognigy.cloud/6d3098741ea5d4dadc1dc1a9fd8fb78aa67ba7721d1c528b061537bbddf16d33"}},"customersettings":{"corporateLink":"https://corporate.sixt.com/it-it/","corporateSignUpLink":"/business/","privacyLink":"/privacy-policy/#/","tcLink":"/cgn/#/","accountBasePath":"/account","bookingProfileLink":"/account/#/profiles","listBookingsLink":"/account/#/bookings","loyaltyDetailsLink":"/account/#/loyalty-details","manageMyBookingLink":"/account/#/manage-my-booking-info","manageSubscriptionsLink":"/account/#/subscriptions","personalDataLink":"/account/#/account","openHelpCenterEntryPoint":true,"enableSocialLogin":true,"enableLoyalty":true,"signupLink":"/services/#/signup","helpCenterLink":"/help-center/","registrationSource":"ride","fir":741,"servicesBasePath":"/services"}},"enableStatsigSdk":true,"meta":{"title":"Note legali - SIXT ride","description":"SIXT ride NOTE LEGALI","noIndexNoFollow":false,"entityIdRefs":[{"name":"locale","id":"it_IT"}],"pageId":"","canonicalUrl":"https://www.sixt.it/ride/legal/imprint/","splitTestVariation":"default","alternates":[{"url":"https://www.sixt.com/ride/legal/imprint/","locale":"en_US"},{"url":"https://www.sixt.de/ride/legal/imprint/","locale":"de_DE"},{"url":"https://www.sixt.es/ride/legal/imprint/","locale":"es_ES"},{"url":"https://www.sixt.fr/ride/legal/imprint/","locale":"fr_FR"},{"url":"https://www.sixt.it/ride/legal/imprint/","locale":"it_IT"},{"url":"https://www.sixt.nl/ride/legal/imprint/","locale":"nl_NL"},{"url":"https://www.sixt.co.uk/ride/legal/imprint/","locale":"en_GB"}],"abVariation":"","hasCanonicalUrl":false,"locale":"it_IT","pageBuildId":"2026-05-04T16:33:01","pageVersion":"4049f83c8ce50f509a2de872f19ba54af3ab0aab","isPreview":false},"thirdPartyKeys":{"instana":{"dev":"UNqZBRfKRlOV7aj-4hGL_A","stage":"UNqZBRfKRlOV7aj-4hGL_A","prod":"LRZPqrMVS1OBdVJmly5mmA"},"sourceDefense":{"prod":{"accountId":"f53de06e-703f-4d86-adfd-c25c30871685","siteId":"39315920-c083-4720-a4d5-ed8f1bee5649"},"internal":{"accountId":"f53de06e-703f-4d86-adfd-c25c30871685","siteId":"8158596c-8ef8-46d6-aa6f-5042d7083a30"}}},"productLine":"ride","gtmData":{"consentId":"GTM-NQBW5W7","unifiedId":"GTM-WG9TDF3J"},"legalFooter":{"links":[{"text":"Aiuto","href":"https://www.sixt.it/ride/help-center/","shouldOpenInNewTab":false},{"text":"Termini e Condizioni","href":"https://www.sixt.it/ride/legal/terms/","shouldOpenInNewTab":false},{"text":"Condizioni di prenotazione","href":"https://www.sixt.it/ride/legal/booking-conditions/","shouldOpenInNewTab":false},{"text":"Privacy","href":"https://www.sixt.it/ride/legal/data-privacy-policy/","shouldOpenInNewTab":false},{"text":"Lineeguida Cookie","href":"https://www.sixt.it/ride/legal/cookie-policy/","shouldOpenInNewTab":false},{"text":"Note legali","href":"https://www.sixt.it/ride/legal/imprint/","shouldOpenInNewTab":false},{"text":"Gruppo SIXT","href":"https://about.sixt.com/websites/sixt_cc/English/0/about-us.html","shouldOpenInNewTab":false},{"text":"Lavora su SIXT","href":"https://www.sixt.jobs/it?utm_source=sixt&utm_campaign=internal&utm_medium=sixt","shouldOpenInNewTab":false},{"text":"Impostazione Cookie","href":"onclick:cookie_settings","shouldOpenInNewTab":false},{"text":"EAA","href":"/404/","shouldOpenInNewTab":false}]},"isEmbedded":false,"drawerNavigation":{"headingTranslations":"SIXT Product Menu","ariaLabelOpen":"Apri il menu di navigazione globale","ariaLabelClose":"Chiudi il menu di navigazione globale","links":[{"text":"Rent","subtext":"","href":"/","isCurrent":false,"productLine":"rent-car"},{"text":"Share","subtext":"","href":"https://www.sixt.it/share/?promo_name=ride_hp_referral_share&promo_creative=menu&promo_position=sixt.it","isCurrent":false,"productLine":"share"},{"text":"Ride","subtext":"","href":"https://www.sixt.it/ride/","isCurrent":true,"productLine":"ride"},{"text":"SIXT+","subtext":"","href":"https://www.sixt.it/plus/?promo_name=ride_hp_referral_plus&promo_creative=menu&promo_position=sixt.co.it","isCurrent":false,"productLine":"plus"},{"text":"Business","subtext":"","href":"https://corporate.sixt.com/it-it/?utm_source=sixt.it&utm_medium=retail-website-referral&utm_campaign=IT_IT_btob_RIDE-BURGER-LP_ALL_GT_ITA&utm_content=Textlink-Menue&utm_term=b2b_ref","isCurrent":false,"productLine":"business"}]},"sixtNavigationFooter":{"navigation":[{"heading":"Diventa nostro partner","links":[{"href":"https://corporate.sixt.com/it-it/sixt-ride/","text":"Ricevi sconti aziendali"},{"href":"https://www.sixt.it/ride/event-service/","text":"Servizio eventi"},{"href":"https://www.sixt.com/ride/tsp/become-a-partner/","text":"Guida per noi"}]},{"heading":"Chi siamo","links":[{"href":"https://about.sixt.com/websites/sixt_cc/English/0/about-us.html","text":"Gruppo SIXT"},{"href":"https://www.sixt.jobs/it","text":"Lavorare su SIXT"},{"href":"https://drying-little-tears.org/it/","text":"Fondazione per l’Assistenza ai Bambini Regine Sixt"}]}],"socialMedia":[{"href":"https://www.facebook.com/SixtItalia","text":"facebook","network":"facebook"},{"href":"https://www.instagram.com/sixt/","text":"instagram","network":"instagram"}],"mobileAppStoreLinks":[{"href":"https://sixt.go.link/ride?adj_t=f1ztwl6&adj_engagement_type=fallback_click&adj_deep_link=sixt%3A%2F%2Fwww.sixt.com%2Frent&adj_campaign=it&adj_adgroup=sixtrent&adj_creative=footerAppStore","imageSource":"/shared/icons/store-badges/app_store_black_en.svg","alt":"Scarica l'ultima versione dell'app SIXT dall'App Store di Apple","width":120,"height":40},{"href":"https://sixt.go.link/ride?adj_t=f1ztwl6&adj_engagement_type=fallback_click&adj_deep_link=sixt%3A%2F%2Fwww.sixt.com%2Frent&adj_campaign=it&adj_adgroup=sixtrent&adj_creative=footerPlayStore&adj_fallback=https%3A%2F%2Fplay.google.com%2Fstore%2Fapps%2Fdetails%3Fid%3Dcom.sixt.reservation","imageSource":"/shared/icons/store-badges/google_play_en.svg","alt":"Scarica l'ultima versione dell'app SIXT dal Google Play Store ","width":135,"height":40}]},"alertBanner":null,"content_parsed":[{"heading":[{"type":"Text","content":"NOTE LEGALI"}],"content":[{"type":"Text","content":[[{"type":"Bold","content":"Sixt Ride GmbH & Co. KG"}],[{"type":"Text","content":"Zugspitzstrasse 1"}],[{"type":"Text","content":"D-82049 Pullach"}]]},{"type":"List","content":[[{"type":"Text","content":"ride@sixt.com"}],[{"type":"Text","content":"+39 06 97 628 088"}]]},{"type":"Text","content":[[{"type":"Bold","content":"Sede:"},{"type":"Text","content":" Pullach"}],[{"type":"Text","content":"Registered at the local commercial court of Munich HRA 110256"}],[{"type":"Bold","content":"Socio General"},{"type":"Text","content":": Sixt Ride Verwaltungs GmbH"}],[{"type":"Bold","content":"Sede del Socio General:"},{"type":"Text","content":" Pullach"}],[{"type":"Text","content":"Registered at the local commercial court of Munich HRB 246279"}],[{"type":"Bold","content":"Gerentes Generales"},{"type":"Text","content":": Konrad Thoma, Moritz Marx"}],[{"type":"Bold","content":"Número de identificación fiscal"},{"type":"Text","content":": DE285387354"}]]}],"childParagraphs":[{"heading":[{"type":"Text","content":"COPYRIGHT - CONTENUTI REGISTRATI DEL SITO"}],"content":[{"type":"Text","content":[[{"type":"Text","content":"Tutti i testi, le immagini ed altre informazioni pubblicate sul sito sono - eccetto che sia esplicitamente menzionato - protette da copyright di SIXT ride GmbH & Co. KG, Pullach. Ogni riproduzione, distribuzione, archiviazione, trasmissione senza il permesso scritto di SIXT ride GmbH & Co. KG é espressamente proibito."}]]}],"childParagraphs":[]},{"heading":[{"type":"Text","content":"RESPONSABILITÁ"}],"content":[{"type":"Text","content":[[{"type":"Text","content":"Nonostante un controllo attento, non ci assumiamo la responsabilitá per il contenuto di link esterni. Per il contenuto delle pagine correlate, ne sono responsabili i loro operatori.Despite careful control we assume no liability for the content of external links. For the content of these linked pages their operators are responsible."}]]}],"childParagraphs":[]},{"heading":[{"type":"Text","content":"USO DI COOKIES"}],"content":[{"type":"Text","content":[[{"type":"Text","content":"Questo sito web fa uso di Cookies. I dati collezionati attraverso i cookies verranno solo usati per analizzare il funzionamento e l´uso del sito, sempre su base anonima. Evaluazioni e grafici potrebbero essere generate riguardo il numero di visite, numero di pagine viste per utente ecc. Le analisi verranno usate esclusivamente per fini di ricerche di mercato e per il miglioramento e l´ottimizzazione del nostro sito."}]]}],"childParagraphs":[]},{"heading":[{"type":"Text","content":"LEGGE SUI SERVIZI DIGITALI (“DSA”)"}],"content":[{"type":"Text","content":[[{"type":"Text","content":"Il fornitore del sito web (“SIXT”) può essere considerato una piattaforma online ai sensi della legge sui servizi digitali (“DSA”) per alcune aree della sua offerta di servizi. Il calcolo degli utenti attivi medi mensili dei nostri servizi ha dimostrato che il numero medio di utenti mensili è ben al di sotto della soglia rilevante di 45 milioni. Per questo motivo, SIXT non è considerata una piattaforma online di grandi dimensioni ai fini della DSA. Ulteriori informazioni sulla DSA sono disponibili "},{"type":"Link","content":"qui","url":"https://www.sixt.it/ride/legal/dsa","target":"_self","title":"","isInternalLink":false},{"type":"Text","content":"."}]]}],"childParagraphs":[]}]}],"usercentrics":false,"slug":"imprint","lastUpdatedDate":"Ultimo Aggiornamento: marzo 2026"}}